1#07 VIRTUÁLNÍ BUDOUCNOST (Virtual Future)

Při experimentu s virtuální realitou se podaří mladému studentovi Jacku Profitovi časový skok do několik minut vzdálené budoucnosti. Škola ale jeho projekt ukončí. Jackův profesor, Wayne Flower, mu poskytne skrze svého přítele - milionáře Billa Trentona, prostředky k tomu, aby mohl ve svých experimentech pokračovat. Bill nabídne navíc Jackovi práci ve firmě, špičkové vědecké vybavení, slušný plat a nové auto.
Na oplátku požaduje, aby si sám mohl experiment vyzkoušet a podívat se na chvílí do budoucnosti. Stane se tak a Billovi se zjeví titulní stránky novin, informující o vraždě mladé ženy. Když se Bill vrátí zpět do reality, podaří se mu tuto ženu zachránit. Spokojen s výsledky, Bill plánuje svoji budoucí kariéru senátora. Když ale spatří sám sebe, zlomeného po neúspěšné kandidatuře, rozhodne se "budoucnost" změnit.
I Jack stále častějí nahlíží do budoucnosti a zjeví se mu dvě věcí: vidí sám sebe se zkrvaveným obličejem, plavající nehybně v oceánu, a také vidí podivnou smrt současného senátora. Jack a jeho žena Isabelle začnou podezřívat Billa, jejich obava stoupá, když Jack v jenom z výletů detailně uvidí, jak se ho Bill pokouší zavraždit. V laborotaři a následně na nedalekém přístavním molu svedou Bill, Jack a Elizabeth závěrečný souboj...

Konec: Elizabeth zastřelí Billa, ten padá se zkrvaveným obličejem do moře a jeho tělo nehybně plave v oceánu.

Režie: Joseph L.Scanlan
Scénář: Shawn Alex Thompson
Hrají: Josh Brolin (Jack Profit), Kelly Rowanová (Elizabeth), David Warner (Bill Trenton), Bruce French (Wayne Flower)