2/16 - Deprogramátoři (The Deprogrammers)

Poté co byla Země napadena mimozemšťany, většina lidstva byla povražděna a zbytek byl ve speciálních táborech 'přeprogramován' na otroky, kteří oddaně slouží novým vládcům planety. Jedním z nich je i Evan, osobní otrok vůdce mimozemšťanů, Koltoka. Evane je však unesen skupinou povstalců, kteří se snaží mimozemskou aktivitu narušit. V tajné skrýši Evan pod dohledem velitele rebelů, doktora Trenta Davise, podstupuje náročný 'deprogramátorský' kurs. Z počátku je to velmi obtižné, protože mysl otroků je velmi nepoddajná, ale když je Evanovi představena jeho bývalá žena Jill, nabírá kurs pozitivnějších výsledků. Povstalci mají s Evanem zvláštní plán. Poté, co dokončí deprogramátorský kurs, vydá se zpět do sídla Koltoka a maskován coby otrok se jej pokusí zabít. Evanovi se vše dokonale podaří, ale náhle se dozvídá zcela šokující okolnosti…