2/22 - Ortel (The Sentence)

Režie
Joseph L.Scanlan
Scénář
Melissa Rosenbergová
Hrají
David Hyde Pierce (Jack Henson), Andrea Rothová (Dana Elwinová), Garwin Sanford (Meade), Jan D´Arcy (Walston)

Dr.Jack Henson navrhl revoluční vynález pro kázeňské tresty. Vytvořil 'virtuální věznici' kam je přeneseno vědomí vězně. Zatímco si vězeň 'virtuálně' odpykává trest ve výši několika desítek let, ve skutečnosti se jedná pouze o několik hodin či dní. Vězni však nevědí, že jsou ve virtuální realitě, a vnímají virtuální věznici jako skutečnou. Program je dokonce pokročilý natolik, že nechává vězně fyzicky zestárnout. O to větší šok je pro vězně, když se probouzejí a zjišťují, že ve skutečnosti téměř nezestárli. To co si Dr. Henson představoval jako ideální nápravný prostředek je pro vězně velkou noční můrou…